Zhania Aubakirova: "Musik ges till oss för frälsning!"

Intervjuat: Elena Olkhovskaya

En enastående kazakisk pianist, som representerar Kazakstans kultur och konst på världsscenen, anlände till Förenade Arabemiraten huvudstad för att inte ge en solo-konsert här. Det är riktigt mycket olyckligt, men fans av klassisk pianomusik och Zhanias kreativitet måste tydligen vänta lite. I Abu Dhabi deltog Zhania i invigningen av veckan med nationell matlagning i Kazakien och förde också sina begåvade studenter till det internationella forumet "Utbildning utan gränser". Vi lyckades träffas och prata med artisten om musik, begåvad ungdom, hennes undervisningsaktiviteter och internationella projekt ...

Zhania, efter att ha vunnit Margaret Long och Jacques Thibault internationella tävlingar i Frankrike (Grand Prix, 1983) och International Chamber Ensembles Competition (Grand Prix, 1985), började du en aktiv konsertaktivitet. Du blev applåderad i de bästa hallarna i Amerika, England, Frankrike, Tyskland. Vad kom du till Emiraten med?

Jag hamnade i Förenade Arabemiraten inte som konstnär, utan som chef för en delegation av mina elever som deltar i forumet Utbildning utan gränser. Naturligtvis är forumets format lite annorlunda än vad jag tänkte mig, och mina elever är en del av ett kulturprogram, det är fortfarande väldigt intressant för oss här. Och eftersom arrangörerna av forumet gör allt mycket bra, och jag oroar mig inte alls för killarna, eftersom de redan har erfarenhet av sådana föreställningar, har jag mer tid att koppla av än att jobba. Därför är jag glad att jag har råd att koppla av i ett semesterland vid havet, utan att skynda mig att shoppa., Ägna lite tid åt mig själv. Naturligtvis accepterade killarna och jag med stort nöje inbjudan från vår ambassad att prata på kvällen tillägnad det nationella köket i Kazakstan.

Det är konstigt att du inte deltog i Abu Dhabi Arts Festival parallellt med forumet ...

Vi ansökte om deltagande, jag tror att vi nästa år eller senare definitivt kommer till Abu Dhabi-festivalen. I själva verket har studentgrupperna från Kurmangazy Kazakh National Conservatory, som jag har varit rektor sedan 1997, uppträtt mycket på senare tid. Vi var i Carnegie Hall, Kennedy Center och Berlin Philharmonic. Det vill säga jag kör 100-150 personer på turer till olika länder på en gång. Jag är förmodligen inte den mest ambitiösa personen, men om det visar sig, varför inte?

Wow, inte ambitiös! Är det inte under ditt ledarskap att vinterträdgården har blivit landets ledande musikaliska universitet och republikens kulturella och utbildningscentrum och 2001 fick det nationell status?

Tja, ja, under mitt. Under de senaste sex åren har våra studenter uppträtt i de bästa hallarna i världen. Och ofta spelar jag med dem själv.

Så när allt kommer omkring, samlade du och samlade publiken på dina konserter i just dessa salar?

Ja. Mina solokonserter och föreställningar med kända orkestrar uppmanas att marknadsföra världens musikaliska klassiker och verk från Kazakstans kompositörer. Jag spelar regelbundet i Kazakstan, de största konsertsalarna i Frankrike, England, Tyskland, Japan, Ryssland, Polen, Italien, USA, Israel, Grekland, Ungern. Mitt spel hördes i "Salle Pleyel", "Salle Gaveau" (Frankrike), de stora hallarna i Tchaikovsky Moskva konservatorium och St. Petersburg Philharmonic, Moskva House of Music, "Barbican Hall", "Wigmore Hall" (England), "Vigoda Hall" (Ungern), "Concert Hause" (Tyskland), "The Kennedy Center Concert Hall", "Carnegie Hall" (USA). Jag samarbetar också mycket med så kända musiker och band som Mikhail Pletnev, Alexander Sladkovsky, Alexander Vedernikov, Denis Shapovalov, Marat Bisengaliev, Alexander Trostyansky, Christoph Mangu, JeanGiyen Keira, Danel Quartet, Russian National Orchestra, French Radio Symphony Orchestra, Engelsk kammareorkester och många andra. Årligen.

Vänligen berätta, som konservatörens rektor, en man på turné och en aktiv socialaktivist, vad lyckas du göra för att främja konst från Kazakhstani-artister och musiker utomlands?

Du vet, tack och lov, vårt stat har nu börjat på allvar stödja kreativ ungdom. Förmodligen korrigerade krisen något önskan att bara tjäna pengar. De började ägna mer uppmärksamhet åt kultur och utbildning, och därför verkar det som om det har blivit mycket lättare för musiker att bo med oss. Naturligtvis måste du alltid leta efter sponsringsfonder, men jag vet inte om någon annan sådan vinterträdgård i världen som skulle ha budgetfonder för att turnera utomlands. Dessutom kostar endast en flygning till någonstans i världen från vårt land cirka tusen dollar. Men varje år har vi en budget för resor på upp till 200 personer. Det är uppenbart att allt detta inte är så lätt. Jag utvecklade en strategi för musikutbildning i landet, på grundval av vilken det statliga programmet antogs. Hon besökte själv statsminister och finansminister i vårt land. Det är, i mitt fall, musiker borde ha förmågan att argumentera, att vara en bra chef och företagsledare.

Vad betyder musikeryrket för dig personligen? Och ville du omedelbart bli pianist?

För mig är en musiker först och främst ett yrke, som borde få glädje till människor, dela sin musik med alla. Mitt land och mina lärare, från vilka jag studerade i Moskva, gav mig så mycket att jag idag vill dela allt mitt ackumulerade bagage med alla. Jag gillar att infektera andras musik med detta mirakel. Barn svarar fantastiskt på detta! Och idag är jag stolt över att vi har vår egen symfoniorkester i konservatoriet, som presenterar träblåsor, samt en unik orkester med folkinstrument. Ingen förväntar sig att vår ungdom spelar idag! De måste lyssnas på, visas för hela världen.

När det gäller min hobby för musik gillade jag att studera sedan barndomen. Min pappa ville att jag skulle bli ekonom. I allmänhet trodde alla omkring oss att en pianist inte var ett yrke, men som det. Men finansintresse intresserade mig inte. Och jag gick för att studera i Moskva. Där insåg jag att det finns många människor som jag, och jag har mycket arbete framöver. Jag åkte till Paris för tävlingar flera gånger och kvalificerade mig inte. Sedan slutade min mamma att låta mig åka dit och sa: "Tillräckligt! Vill du vara den bästa i världen?"

Min mamma profeterade till dig, du blev den bästa i världen. Och nu, när du är ensam med dig själv, vilken typ av musik spelar du?

Musik är ett ögonblick av lycka. Tidigare spelade jag alltid verk från en Kazakstan-kompositör, kanske mer än tusen gånger jag spelade det. Tyvärr är det inte många av våra Kazakstankomponister som skriver för piano. För själen - detta är naturligtvis Chopin, Brahms, Rachmaninoff. Nyligen - Mozart, Prokofiev. I själva verket är du och jag glada människor - vi har tre århundraden med fast, kristalliserad klassisk musik. Vi ärvde en sådan rikedom som vi kan välja allt vi gillar. Zhania, känner du dig som en stjärna?

Karriär- och berömmningsfrågor har länge varit sekundära för mig. Att vara musiker är ett bra uppdrag, vi ger människor ljus och glädje. När allt kommer omkring bör musik förena människor runt om i världen. Därför bör det inte finnas tävling mellan musiker, det finns så få av oss. Spela piano, idag känner jag mitt engagemang i något ojämnt, som om jag klarar testet till någon där som tittar på oss. Musik ges till världen för frälsning! Jag är övertygad om detta. Tack för ditt arbete, Zhania. Vi väntar på dig med solokonserter i Emiraten.

LÅNG FAKTA FRÅN BIOGRAFI

På initiativ av Zhania Aubakirova organiserades Classics-musikbyrån 1998, som höll Kazakh Seasons i Frankrike med stor framgång, organiserade konserter i mer än 18 länder, spelade in mer än 30 CD-skivor och mer än 20 musikfilmer om Kazakhstani-artister.

För aktivt arbete inom kultur och utbildning tilldelades Zhania Aubakirova många utmärkelser: Folkets konstnär i Republiken Kazakstan, vinnare av statspriset i Republiken Kazakstan, Cavalier of the Order of Arts and Letters of France, vinnare av European Union of Arts, Laureate of the Independent Award "Platinum Tarlan", Cavalier of the Order of Catherine II-grad "För att stärka vänskapen mellan Kazakstan och Ryssland", Order of Merit för Polens kultur.