Hur registrerar jag läkemedel som importeras till Förenade Arabemiraten?

För förregistrering av läkemedel som importeras till Förenade Arabemiraten kan du registrera dig på webbplatsen för UAE: s hälsoministerium och få tillstånd online.

Officiellt kallas det här förfarandet "Utfärdande av tillstånd att importera läkemedel för personlig användning."

Själva förfarandet är ganska enkelt och sker online - du måste registrera dig på webbplatsen och sedan skicka en ansökan om tillstånd genom att bifoga de nödvändiga dokumenten till den via ett speciellt formulär. Inom 24 timmar efter det att ansökan lämnades in kommer ansökan att behandlas och om godkännandet skickas till sökanden via e-post.

Hela förfarandet beskrivs i detalj på UAE: s webbplats för hälsovårdsministeriet med hjälp av länken ovan (på engelska). På samma sida finns en länk till ett dokument med en lista över läkemedel som är begränsade för import, som kan erhållas tillstånd, och läkemedel som inte kan importeras kategoriskt (markeras som förbjudna i listan). Dessutom finns det en länk till detaljerade instruktioner för att fylla i begäran - även på engelska.

Förteckning över dokument bifogade ansökan:

  • Recept utfärdat av din vårdgivare översatt till engelska eller arabiska.
  • En certifierad medicinsk rapport översatt till engelska eller arabiska.
  • Kopia av UAE-ID-kort (Emirates ID) eller pass.

Den mängd läkemedel som är begränsad för import bör inte överstiga den månatliga konsumtionsnivån.

VIKTIGT! UAE: s hälsoministerium betonar specifikt att förregistrering INTE är ett obligatoriskt förfarande. Att presentera läkemedel som är begränsade för import och få godkännande för import till Förenade Arabemiraten kan fortfarande göras direkt på flygplatsen.