Redaktörens ord

Du står på jordkanten. Under dig är en tvåhundra meter stenig klippa. Nedan slår vågorna i Stilla havet, vilket höjer en miljon vita stänk i luften. Du tittar på det oändliga havet. Känn hans styrka och kraft. Och gradvis märker du hur alla dina problem upplöses och försvinner, vilket ger plats för naturens eviga storhet ...

Jag känner alltid sådana känslor på mina långa resor, vare sig det är Nordamerikas kust, den afrikanska savannen, Kashmir-dalen, de förlorade städerna i Myanmar eller grottorna i Nya Zeeland. Och för mig, ju längre du kommer, desto bättre.

Men varför reser vi? Varför är vi så lockade av någon resa, och efter att ha köpt en flygbiljett, gläder vi oss ibland mer än en lycklig lotteri? Varför händer detta? Eftersom varje resa är full av nya möjligheter. Någon reser för att förlora sig själv, någon - för att hitta. Men vi går alla på en resa för att öppna ögonen, sakta ner tiden och bli kär i livet igen. Och vi gör detta inte bara för att sätta ett nytt märke på kartan - det är mycket viktigare att få en ny titt på bekanta saker.

Resor är också en bra lärare. Ju fler länder du reser runt, desto mer utbildade blir du. Mer förståelse. Mer uthärdligt. Mer öppen. Mer kunnig.

Nyligen, under resor, har turistplatser helt upphört att intressera mig, vare sig det är museer, forntida ruiner eller andra konstgjorda strukturer. Jag gillar att gå till lokala kaféer, ta kaffe och titta på människor. Endast på sådana platser kan du bekanta dig med stadens verkliga liv. Och lokalbefolkningen kommer alltid att berätta mycket mer intressant än den mest erfarna guiden, eftersom det är de som kan ge råd till platser som ingen vet om. Det viktigaste är att inte vara rädd för att öppna upp för det nya. Gå genom gatorna på egen hand, känn frihet och hitta något du själv inte känner till, men som kan förändra ditt liv. Är det inte det vi tänker på? Sitt inte hemma i sommar.

Höj segel och segla ur dina tysta hamnar. Utforska. Dröm. Öppna upp.

Irina Malkova