Tio års framgång - de kommer inte att komma ikapp oss!

13 GULL, 11 SILVER, 9 BRONZE - En huvudsnurrande seger för ryska idrottare som tog första plats i de olympiska spelen i Sochi, kommer fortfarande inte att lämna Pressens länder. JAG KAN INTE STÅ SIDA OCH FÖR ATT GÅ MED I DE SAMT FÖR GRATULATIONER. RYSSLAND, GÅ! Och NU OM ÖVRIGA TILLFÄLLANDE MOMENTER SOM DET ÄR TID ATT HEMA OM.

Det är svårt att tro, men Rysslands tidning fyllde 10 år. Nu har du i dina händer jubileet, sextionde upplagan av vår publikation. Men det verkar som att allt bara var igår - de diskuterade idén, valde ett format, skrev ett team, skrev de första artiklarna, valde en bild för omslaget, innan de skulle skriva ut det första numret sov inte på natten.

Jag blad igenom en tidning som såg ljuset i fjärran 2004, och varje rubrik ger upphov till minnen. Det visar sig att det är väldigt spännande att jämföra förväntningarna och fakta från tidigare år med verkligheten i dag.

"Delegationen av den ryska ortodoxa kyrkan i Förenade Arabemiraten" - sedan meddelade Metropolitan Kirill från Smolensk och Kaliningrad under sitt besök i Förenade Arabemiraten mottagandet av officiellt tillstånd att bygga ett tempel i Sharjah. Idag byggs den första templet för den ryska ortodoxa kyrkan på den arabiska halvön och fungerar.

Moskva-Invest 2004 - Mer än hundra affärsmän och dussintals tjänstemän under ledning av Yuri Luzhkov diskuterade med sina arabiska kollegor möjligheterna att utveckla bilaterala förbindelser. Då kallade Luzhkov siffran 90 miljoner dollar, och idag har handeln mellan våra länder vuxit till rekord 2,5 miljarder dollar.

"Rysk teknik på den arabiska marknaden" - I emiratet Ras Al Khaimah diskuterades problem med att öka effektiviteten för avsaltning av havsvatten. Problemet är fortfarande relevant.

"Konsert för gruppen" Lyceum "och Murat Nasyrov" - En VIP-biljett till nattklubben MIX kostar hisnande för de gånger 500 dirham. Idag kommer helt olika artister till Dubai, och för den typen av pengar kan du bara komma till galleriet.

"Hej, vi letar efter talang." - Det var under denna rubrik som vi öppnade ett nytt avsnitt där vi talade om den underbara konstnären Abdul Manap Kulduyev. Han lämnade Förenade Arabemiraten, men förbindelsen med honom avbröts inte och han fortsätter att skicka hälsningar från hans ursprungliga Makhachkala.

"Förenade Arabemiraternas guldplacerare" - Vår goda vän Dmitrij Kuznetsov, en smyckesdesigner, lärde tidningarna läsare att välja och köpa guld. Tio år har gått, och guld från Dubai är fortfarande populärt bland våra turister.

"Veteraner från sovjetisk hockey på Dubai is" - Ryska mästare hanterade lätt kanadensare och svenskar från det lokala laget "Mighty Camels". Så den som kommenterade Sportima-lagets seger i Dubai-turneringen 2013 kallade det "den första turneringen i sitt slag", för att uttrycka det mildt, fel! Och turneringen är redan sju år gammal, och våra hockeyspelare på arabisk is har redan vunnit. Läs tidningen "Ryssland", bläddra igenom bindemedlet!

Och sedan skrev vi om framgångarna för den ryska karateka (Mitrofanov-trioen), som framgångsrikt uppträdde vid Okinawan Karate World Cup i Dubai, om Fashion Week, om reglerna för garvning under den brinnande emiratsolen, om vattenaktiviteter och om nya Dubai-distrikt. Det här är mer än tvåhundra sidor i tidningen idag, och då passade allt in i blygsam sextifyra, men var och en av dessa sidor var värt sin vikt i guld för oss.

För tio år sedan, i mars 2004, höll vi vårt hjärnsköld i våra händer, luktade färskt tryckfärg och vi var uppriktigt stolta och glada - det som var igår bara i drömmar och planer blev synligt och påtagligt. Inför tioårsdagen med uppriktig värme vill jag tacka dem utan vilka projektet inte skulle ha varit möjligt - vänner och partners, världens bästa team, gamla och nya kunder samt våra trogna läsare.

Tack Och ses snart på sidorna i våra publikationer!