Om du beslutar att gifta sig i territoriet för arabiska emirater, rekommenderas du starkt att läsa den lokala lagstiftningen. OCH OCH MED FAMILJANDE TULL OCH TRADITIONER - VAD Äktenskapsländerna kommer att vara starka och omöjliga Äktenskap tycktes inte för dig i DAG.
Lagen "om personlig status" antogs på grundval av normerna och principerna i traditionell sharialag, med beaktande av det moderna samhällets förändrade behov. Icke-muslimska utlänningar kan ansöka om en domstol för att tillämpa sitt lands lag i Förenade Arabemiraten. Lagen om civilrättsliga transaktioner definierar tillämplig lag för olika kategorier av ärenden. I praktiken tillämpas emellertid sällan utländska lagar av följande skäl:
- Tillämpningen av utländska lagar är ett mödosamt och komplicerat förfarande. Domstolen måste tillhandahålla relevanta lagar i ett annat land, översatt till arabiska. Tillämpningen av prejudikat och rättspraxis som helhet gör denna uppgift tyngre och svår att utföra.
- Utländska lagar är inte tillämpliga om de strider mot allmän ordning, moral eller islamiska sharia-standarder (artikel 27 i civilprocesslagen).
- Utländska lagar kommer inte att tillämpas om deras effekt inte kan fastställas (artikel 28 i civilprocesslagen). Om en domare i Dubai inte är redo att tydligt tolka utländsk lag kommer han att ledas av lokal lag.
- Utländsk lag kan tillämpas på en utländsk medborgare, men i motsats till detta, enligt lagarna i Förenade Arabemiraten, kommer det att vara möjligt att tillämpa UAE: s lokala lag om denna part har dubbelt medborgarskap eller inte är etablerad (artikel 24 i civilprocesslagen).
- Enligt den nuvarande lagstiftningen har varje part rätt att insistera på tillämpningen av lagen i sitt eget land. I praktiken kommer dock UAE-domstolar endast att tillämpa utländsk lag om båda parter är överens om detta.
FAMILIERELATIONER
Familjerättsliga relationer i Förenade Arabemiraten regleras av följande lagstiftningsakter:
Federal lag nr 28 av 2005 om personlig status,
Federal lag nr 5 från 1985 om civilrättsliga transaktioner;
Federal lag nr 11 av 1992 om civilprocess
Äktenskap erkännande
För att ett äktenskap som ingåtts utanför Förenade Arabemiraten ska erkännas som giltigt måste ett äktenskapscertifikat legaliseras vid utrikesministeriet i det land där det ingicks, och sedan vid UAE: s ambassad i landet. Ytterligare legaliseringsverksamhet bör genomföras vid Förenade Arabemiraten.
Under vissa omständigheter är till och med korrekt genomförda äktenskapscertifikat inte tillräckliga för att erkännas i Förenade Arabemiraten. Till exempel, äktenskap mellan en muslim och en icke-muslim, till exempel en kristen och en jud, erkänns inte som islamiska.
Giltighet av ett förmånsavtal
Muslimska par (UAE-medborgare och utlänningar) undertecknar ett äktenskapskontrakt (nikah) om de ingår ett islamiskt äktenskap i landet med islamisk lag eller någon annanstans. Äktenskapskontraktet innehåller ett avsnitt som låter dig ange en medgift (mahr). Det är betalningen av en viss summa pengar / värderingar till förmån för hustrun, dels vid äktenskapstidpunkten (mukadam) och dels i fall av make eller död. Medgiftnormen måste finnas i avtalet för att säkerställa dess rättsliga kraft. Kontraktet sågs tidigare som ett preliminärt äktenskapskontrakt på grund av medgiftklausulen, men denna position är långt ifrån sanningen. Det finns begränsningar för vad som kan ingå i ett äktenskapskontrakt, och vad som strider mot allmän ordning eller sharia, och därför utesluts.
Vissa fruar kan använda uttrycket "medgift" till sin fördel i förhandlingsprocessen och accepterar en mindre mängd medgift på alternativa villkor. Villkoren för avtalet diskuteras av den framtida makan och faren till hustrun eller annan manlig mentor. Om ett muslimskt parter avser att i framtiden hänvisa till ett förmånsavtal som upprättats i ett annat land, är det troligt att domstolarna i Förenade Arabemiraten inte påskyndar genomförandet av beslutet om ett sådant avtal, särskilt vad gäller barn. Enligt sharia-lagen har ett par inte rätt att ingå ett avtal / avtal för barn som ännu inte är födda.
Kontraktet kommer att förklaras ogiltigt eller ogiltigt om någon klausul i det strider mot sharia, allmän ordning och moral i Förenade Arabemiraten (artikel 27 i civilprocesslagen). Allmän ordning definieras i artikel 3 i civilprocesslagen som "frågor relaterade till personlig status". Detta innebär att alla villkor i avtalet som strider mot moral i Förenade Arabemiraten (till exempel en länk i ett kontrakt för vistelse för ett ogifta par) kommer att anses ogiltiga.
Skilsmässa och patrull
För muslimer i Förenade Arabemiraten är skilsmässa upphörandet av ett äktenskapskontrakt mellan parterna. En äktenskapsskillnad kan inledas av en man eller hustru om hennes man gav henne en sådan rätt (isma) i ett förmånsavtal. Annars kan fruen inleda en skilsmässa av "skada" -skäl. Definitionen av skada är bred och innehåller sju grunder för skilsmässa (de kommer att anges nedan).
Det finns två sätt att skilja sig på:
- Efter att ha uttalat eller skrivit ordet "talak" (vilket betyder "jag kommer att skilja dig från" på arabiska), en man eller hustru (om hon har "Isma") i närvaro av ett vittne. För muslimer är detta en religiös metod för verklig skilsmässa, erkänd i domstol måste det registreras och få bekräftelse. (Avsnitt 106 i lagen om personlig status föreskriver: "En skilsmässa är giltig om ... domaren verifierar det"). Om det är en tvist om ordet "talak" talades, vittne kan ge en show lia i domstolen.
- Det andra sättet att få en skilsmässa är att gå till domstol ("separering genom domstolsbeslut"). Den sökande ansöker om skilsmässa och parterna hänvisas till familjeförlikningskommittén, som verkar i domstol.
Syftet med utskottet är att förena parterna innan de delar dem i enlighet med 98 § lagen om personlig status. Konsulterna för denna kommitté har ingen juridisk utbildning, men har erfarenhet av att lösa konflikter. De träffas med båda parter, och om ett exempel inte kan uppnås hänvisas saken till domstolen. Domaren beslutar sedan att det finns en god anledning till skilsmässan, som inkluderar:
- Separation på grund av fel eller bedrägeri:
- Defekter inkluderar sinnessjukdom, spetälska, impotens eller en sexuellt överförd sjukdom. Parterna kan räkna med sådana "brister" som grund för skilsmässa endast om de inte var medvetna om dem vid tidpunkten för äktenskapet. Det är fullt möjligt att domstolen kan skjuta upp ärendet i upp till ett år för att avgöra om det är möjligt att eliminera bristen (avsnitt 113 i lagen om personlig status).
- Bedrägeri: om det fanns ett fall av allvarligt bedrägeri mellan parterna i äktenskapsprocessen. Det vill säga, om en av parterna var medveten om bedrägeriet, skulle det inte ha ingått äktenskap. I detta fall har en sådan part rätt att använda detta faktum som grund för skilsmässa (avsnitt 114 i lagen "om personlig status").
- Separation för att inte betala det nuvarande medgift.
- Separation på grund av skada eller tvist. En av makarna har rätt att begära skilsmässa om han har lidit från andra sidan, och sådana skador gör det omöjligt för dem att leva tillsammans (117 § i lagen om personlig status). I denna situation kan domstolen utse två skiljemän för att undersöka orsakerna till oenigheten mellan parterna och ålägga dem att lämna en rapport till domstolen. Att fastställa skuldfaktorn hos en av parterna kan ha ekonomiska konsekvenser för henne.
- Separation på grund av brist på ekonomiskt stöd under äktenskapsperioden: hustrun har rätt att kräva skilsmässa om domstolen beslutar att makan har medel för att försörja henne, men det gör han inte.
- Separation på grund av frånvaro av en av parterna: fruen har rätt till skilsmässa om makan har försvunnit. Ett domstolsbeslut om skilsmässa kan emellertid erhållas efter ett år från dagen för kvinnans äktenskapsförklaring, förutsatt att hennes make är frånvarande.
- Separation på grund av fängelse: en hustru har rätt till skilsmässa om hennes make döms till mer än tre års fängelse och har varit i fängelse i mer än ett år medan hon lämnade in ansökan om skilsmässa.
- Separation i samband med desertion (Hajjar): om mannen lämnar familjens hem och inte återvänder inom fyra månader efter att ha fått en begäran från hustru, har hon rätt till skilsmässa.
Väntetiden (idda) är ett viktigt begrepp i muslimska skilsmässor. Denna tre-månadersperiod, som börjar efter att "talaq" bekräftades av domstolen. Om fruen är gravid upphör inte väntetiden förrän hon föder. Under väntetiden bör fruen förbli celibat. Syftet med denna period är inte bara att fastställa det faktum att hustrun inte är gravid, utan också att ge parterna tid att bestämma om det finns en chans för försoning. Mannen försörjer sin fru under väntetiden, oavsett vem som inledde skilsmässoförfarandet.
Jurisdiktion funktioner
Lagstiftningen i Förenade Arabemiraten kodifieras, och kassationsdomstolens beslut i Abu Dhabi ger upphov till prejudikat. Tvister är en hjälp till tolkningen av lagen, men antalet prejudikat i familjerätten är inte betydelsefullt, eftersom sådana fall inte når skedet av kassationsförfaranden.
Det finns ett antal undantag, men i allmänhet är rättegångarna behöriga att överväga familjepåståenden som lämnats in mot medborgare eller utlänningar som permanent är bosatta eller bosatta i Förenade Arabemiraten (avsnitt 5 i lagen om personlig status och 20 § i civilprocesslagen). Dessutom kan en invånare eller en utlänning inleda ett skilsmässoförfarande i Förenade Arabemiraten, även om deras make bor utomlands medan han befinner sig i det lokala jurisdiktionsområdet. Förenade Arabemiraten kan betraktas som en plats för permanent uppehåll om en av parterna har ett visum för boende.
UAE-domstolens företrädesregel kommer också att gälla, men endast i vissa fall. En av parterna kan begära avbrytande av rättegången i Förenade Arabemiraten på grundval av bevis för att det slutliga beslutet fattades under domstolens jurisdiktion i ett annat land.
