Teoretiska tentamen för att få rättigheter i Dubai kommer snart att kunna godkännas med hjälp av översättare på 198 språk.
Roads and Transport Authority (RTA) i Dubai har tecknat ett avtal med Kreative Company Events, vilket kommer att resultera i introduktion av teoretiska tentamen för att få ett körkort på 198 språk i emiratet.
Detta steg är en del av RTA: s ansträngningar för att främja Smart City-initiativet och implementeringen av det tredje strategiska målet, som kan formuleras som ”allmän lycka”.
Ahmed Bakhrosyan, chef för licensavdelningen på RTA, sa: "Företaget kommer att förse oss med översättare från var som helst i världen för att interagera med granskaren via Skype i testcentra, översätta teoretiska frågor om online-testet till de språk som examinerarna talar."
Ahmed förklarade att sökande skulle ansöka om en översättare på sitt föredragna språk sju dagar före tentamen och betala avgifterna.
"För att säkerställa att översättarna förblir neutrala och inte överskrider sin auktoritet har företaget tillhandahållit ett inspelningssystem som integreras med RTAs smarta övervakningscenter för att ge kontroll och öppenhet," sade han.
Arif Al-Malek, chef för förarutbildning och certifiering i RTA-licensavdelningen, sa att RTA: s ansträngningar för att översätta det stora antalet språk som prövas av examinatorerna härstammar från behoven hos ett stort antal nationaliteter som bor i Dubai.
