Redaktörens ord

Till att börja med var det få som visste om oss och trodde att våra publikationer var "en-dagstidningar", och skratta mjukt och räknade dagarna före vår stängning. Misberäknade, herrar, skeptiker. Vi har funnits i fyra år, och till glädje för våra läsare informeras vi om att idag nästan alla som någonsin har besökt Förenade Arabemiraten känner oss. Och för inte så länge sedan hade vi ytterligare en anledning att vara stolta över våra framgångar. Nu vet han om oss! President för Ryska federationen Vladimir Putin. Han berömde till och med det ursprungliga namnet "Ryssland" och skakade personligen hand ... Till vem?

Naturligtvis lyckades vår VD Sergei Tokarev, som blev inbjuden att träffa den ryska statschefen, och före denna minnesvärda händelse i Kreml också delta på World Congress of Compatriots Living Abroad, som hölls i St. Petersburg i slutet av oktober. Håller med, det är trevligt att sammanfatta SOM det utgående året .... Och hur många planer är framöver! Läskigt att säga.

Bättre vi, som alltid, kommer att skriva. För dig. Mycket och i detalj. Allt som hände händer och kommer att hända i Emiraten. Med våra landsmän och utan deltagande av dem. Om mode och sport, om Förenade Arabemiratens nuvarande och framtid, om företag och turism, om teknologiska innovationer och ambitiösa projekt inom konstruktionsområdet ... Med ett ord, om allt som är intressant. Det viktigaste är att alla som talar ryska talar till oss, och bäst av allt, de försöker förstå innebörden av det som var skrivet, och de som inte visste ett ord innan de kände våra publikationer på ryska. Och det betyder att vi fortfarande måste arbeta och arbeta. Och över sig själv, inklusive. Vi är ju ryska emirater. Och situationen, du vet, är skyldig ...

Med vänlig hälsning din
Irina Ivanova
Chefredaktör