En lag har undertecknats i Dubai som gör det möjligt för människor som inte bekänner islam att lämna testament.
Tisdagen den 31 oktober utfärdades en lag av His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, UAE: s vice president och premiärminister och härskare i Dubai, som tillåter icke-islamiska invånare i Emiratet att avyttra egendom i enlighet med deras senaste önskemål.
Den nya lagen ger en solid rättslig ram som reglerar arv och testament för icke-muslimska invånare i Dubai angående stora långsiktiga tillgångar, inklusive investeringsportföljer och fastigheter.
Den nya lagen säger att utlandsboende som bor och arbetar i Dubai kan registrera en testament på engelska i enlighet med allmänna bestämmelser.
Detta steg följde skapandet av registret i Abu Dhabi, som presenterades i maj i år.
I förhållande till muslimer tillämpar domstolarna automatiskt sharia och delar ut tillgångar i enlighet med dess normer.
"Den lag som gäller icke-muslimers vilja och egendom med bas i Dubai, inklusive Dubai International Financial Center (DIFC), skapar en tydlig rättslig grund för icke-muslimer att göra testament i enlighet med deras önskemål," säger uttalandet, " Den innehåller också tydliga rättsliga förfaranden som uppmuntrar invånarna att registrera sin vilja och hantera sina tillgångar i Dubai och därigenom öka förtroendet för Dubai: s investeringsmiljö. "
Den nya lagen gäller både Dubai-domstolarna och DIFC.
Lagen fastställer också mottagarnas ansvar och skyldigheter, begränsningar, regler för arv, distribution och förvaltning av fastigheter samt överklagandeförfaranden.
Tvister som härrör från arv kommer att lösas av Dubai-domstolarna eller DIFC-domstolarna, beroende på var testamentet är registrerat.
"Alla icke-muslimska testamenter som är registrerade vid Dubai-domstolarna eller DIFC-domstolarna innan lagen träder i kraft, förblir i kraft. Lagen upphäver all annan lagstiftning som strider mot dess artiklar," sade också uttalandet.
Förenade Arabemiraten erkänner inte arvtagarnas rättigheter till följd av en eller flera arvtagares död.
För att göra en testament kan du kontakta en advokat som kommer att utveckla dokumenten i enlighet med nationella lagar. Viljan kan vara notariserad vid testatorns ambassad och sedan vid UAE: s utrikesministerium. Du kan också kontakta en notarie vid domstolarna i Dubai eller en juridisk konsult som är registrerad i DIFC: s testamentregister.
