Rysk turist dök upp för UAE-domstolen för att ha slått en hotellanställd

I domstolen i Sharjahs emirat hörs fallet av en ryss som begick en attack mot en hotellanställd medan berusad.

En berusad turist från Ryssland attackerade en hotellanställd av filippinsk härkomst, vid den första förhandlingen vid en domstol i Sharjahs emirat (UAE) om ursäkt till offret.

Enligt offret inträffade händelsen den 15 november 2017 på ett hotell i Al Majaz-området. Kontoristen vände sig till ryska, varefter han plötsligt slog honom två gånger i ansiktet. De anklagade arresterades och fördes till Buhaira polisstation. Angriparen var så berusad att han bara kunde förhöras en dag efter hans arrestering.

Ryssarna anklagades för att ha dricka alkohol utan licens (för icke-muslimer) från de relevanta myndigheterna i Förenade Arabemiraten och för att ha attackerat en person.

Den anklagade medgav att han dricker alkohol. Han bad om ursäkt till domstolen och medarbetaren för hans beteende.

Han sa: "Jag är turist och jag kom till Förenade Arabemiraten för första gången. Jag visste inte att det är förbjudet att dricka alkohol i Förenade Arabemiraten."

Han tillade att reseföretaget inte hade varnat honom för förbudet. Enligt den anklagade kommer han inte heller ihåg vad han gjorde när han var berusad.

Offret accepterade människans ursäkt och förlåtde honom. Han sa till domaren att han inte skulle kräva ersättning. Men han bad om medicinska kostnader eftersom han var tvungen att genomgå behandling i 20 dagar. Ryssaren berättade för domstolen att han var redo att betala alla utgifter som offret har ådragit sig.

Domaren beordrade svaranden att släppas mot borgen och hans pass utfärdades tills ett domstolsbeslut fattades den 20 december.