Innan du säger "Bye" ....

... Ett skrivbord, en älskad dator som vet så mycket om dig och dina vanor, kära kollegor och till och med vilda fiskar, som mörkt klipper vattnet i ett kontorsakvarium, och slutligen, efter att ha samlat dina resväskor, åka på en efterlängtad semester ("Till moster, till moster , utanför misshandlad väg, till Saratov ... "), jag vill säga några ord till de som stannar här på sommaren ...

Till att börja med, varför de har tur. För det första behöver du inte spendera galna pengar på en biljett, även om du planerar, till exempel, till Jordan, kan du flyga dit för helt löjliga pengar med planen för den nya Dubai-baserade flydubai-transportören. Det är synd att våra hemstad är lite längre än kung Abdullah II. Men, säger de, flygningarna för detta företag till stora hamnar i CIS är precis runt hörnet. Låt oss vänta. För det andra finns det möjlighet att köpa allt du behöver, fashionabelt och märkesvaror för dig själv, för hemmet, för familjen till så reducerade priser som du aldrig drömt om under den traditionella festivalen "Dubai Summer Surprises". Tja, och naturligtvis vill jag inte upprepa mig själv igen, för att vinna ett gäng nödvändiga och inte särskilt priser och presenter, vilket behagligt diversifierar shopping. För det tredje kommer det att vara möjligt att behandla dig själv på tidigare otillgängliga förfaranden i stadens ledande spa-centra, inkluderade i festivalloppet och erbjuder utmärkta paket med avkopplande, tonic och wellness-behandlingar för hela familjen. Utan en hit på budgeten! Fjärde, vad man än kan säga, tar havet, även om det är mycket varmt, inte solen och stranden med sig heller. Så de som är vana med att stå upp tidigt kan njuta av vattenprocedurer i frisk luft tidigt på morgonen, tills det är för varmt, och havsluften är transparent och luktar jod. För det femte, helt enkelt för att det är dumt att lämna staden, där många människor har drömt om att få alla sina liv och inte kan, på grund av olika omständigheter. Och här bor vi, arbetar och ibland märker vi inte ens att staden som en gång välkomnande välkomnade oss bokstavligen blir vackrare i våra ögon, antar nya former och former, växer och utvecklas just nu i vår senaste historia.

Nu om varför du ska lämna en kort stund, och varför de som redan har gjort det, bra gjort. Allt är enkelt. Det är nödvändigt att snabbt hoppa ut ur den heta Emiratens dis, andas in luften i moderlandet, njuta av dess förb, ängar, skogar, sjöar och floder. Ta fiske med dina klasskamrater i verkliga livet, och inte på vidsträckta platserna med samma namn, besök släktingar, ät mammas pajer med riktiga bär från skogen eller från trädgården, och inte från stormarknaden, ta ett ångbad i ett ryska badhus och dricka en mugg eller två is ... kvass. Och kom sedan tillbaka och förstå att på bara två eller tre veckor, medan du var borta, ändrade Dubai igen på något sätt svårt, och bevarade emellertid den vanliga gästfriheten och förnuftiga ordningen på flygplatsen, som du bara märker vid ankomst, efter att ha lyckats besöka andra flygportar med sina tjänster och bekvämligheter. Du måste lämna så att det alltid finns möjlighet att lära sig allt i jämförelse. Så, se dig i Ramadan, redan på höstfrågan. Yes! Jag glömde nästan. Vattna blommorna och mata fisken. Bye!

Med vänlig hälsning Elena Olkhovskaya

Chefredaktör