Tältet var dekorerat med många inskriptioner om hur väl det är ventilerat. Tyvärr, innan den första resan uppmärksammade vi dem inte.
Ärligt talat gillar jag inte vandring. Jag kan inte sova i gummistövlar. Jag tål inte myggor, som bara kan räddas i eldens rök. Sitter på en stubbe under en kall vind, kväver på brända jackpotatis och falska vodka från halsen ... Nej, det här är inte för mig. Men min fru, efter att ha kommit till Dubai, övertalade mig att köpa ett tält.
"Det kommer att bli en mycket liten kampanj," sa Sofia Ivanovna, "bara du och jag, och ingen annan." Vi bestämmer själva programmet. Uttråkad och återvända omedelbart hem. Det finns inga myggor här. Och vinden är inte kallt. Och mat kan köpas i varje steg ...
"Så du behöver inte en bål?" Jag glädde mig.
”Nej,” höll fruen med. - När allt kommer omkring vet jag redan att du vet hur man gör allt, till och med grilla för att göra. Gummistövlar behövs inte här. Och ingen kommer att tvinga dig att dricka vodka.
Till slut gav jag efter. Kanske drömde han bara om att tvätta sina sandaler i Indiska oceanen innerst inne. Dessutom är det bara två timmars bilresa från Dubai till den.
Försök nummer 1. På vägen
Vår första resa till östra stranden (eller snarare till staden Khorfakkan) började den andra januari. Bussen, där vi kom på Ittihad-torget i Dubai, skulle ta oss till Fujairah, huvudstaden i emiratet med samma namn, för 20 dirham. Föraren tycktes göra denna flygning för första gången i sitt liv - bedömt efter den omtänksamhet som han var nedsänkt i alla gafflar och vägskyltar. Endast bensinstationer och vägbutiker distraherade honom från tankar, i var och en av dem ansåg det nödvändigt att köpa något.
Som ett resultat gick vi in i Fujairah bara klockan sex på kvällen. På torget nära Plaza Cinema tappade bussen av alla passagerare, gjorde en cirkel och körde helt tomt tillbaka. Vi fäster inte någon vikt vid detta faktum: vi blev distraherade av en restaurang där "vita" med bananfyllning såldes.
Till vänster om biografen låg en taxistation. Vi träffades på 30 dirham, kom in i en bil som hade sett, och efter en timme var vi på vallen vid Horfakkan. Under flera minuter stod vi inför havet och undrade var vi skulle gå vidare. Huvudgatan och invallningen bildade bokstaven "T". Till höger vilade stranden mot några ointressanta kranar. En vit byggnad staplades i sin vänstra ände, liknande ett rum för kontrollrum. Bakom honom stod ett berg; en mystisk vik delade dem, där vi, när jag bestämde mig, var tvungna att sätta upp ett tält.
brohuvud
Först promenerade vi längs trottoaren, åtskilda från havet med en bred gräsmatta med toaletter, palmer, urnor, grillgrillar, buntar av pensel, gungor och bänkar. Allt detta, liksom en remsa små butiker på motsatt sida av gatan, såg ut som om alla stadens invånare plötsligt hade försvunnit. Vissa liv glimmade bara på marknaden för mattor och krukor.
När vi kom till den vita byggnaden började det redan bli mörkt. "Viken" visade sig vara en nästan torr kanal med betongstränder. Hans kanal blockerades från havet av en låg dam av stenar. När jag korsade dem åt andra sidan var jag lättad över att ta av mina ägodelar och tält på en liten lapp mellan havet och stenlutningen. Inte att ge efter för Sophia Ivanovna, som uppmanade henne att gå rätt och gå runt berget: där, hävdade hon, gömdes en sandbank.
Vi öppnade en väska med ett tält. Jag insåg hur hänsynslöst det var att ta det med mig utan att försöka montera det åtminstone en gång hemma. Idén att förvandla en uppsättning Bologna och pinnar till bostäder verkade fullständig galenskap. Särskilt i mörkret. På våta stenar. Under vindvindarna. En enorm instruktion på engelska förvärrade bara min förtvivlan, och jag bestämde mig för att inte undersöka den.
När jag lyssnade på min inre röst visste jag inte hur jag skulle räkna ut en massa fickor, krokar, öglor och "öron". Efter en halvtimme var tältets "skelett" anslutet till "huden". Det återstår att fästa den resulterande kupolen i marken och dra en markis uppifrån.
Hemsk natt
Halmmattorna och tunna sängäcken rullade vi ut först över golvet. Tyvärr förblev han kall, och alla trasor måste samlas ihop, liggande ovanpå varandra. Sedan lindade vi oss som mumier i filtar som låg ovanpå. Vi har på oss flera byxor och tröjor - det ursprungliga klimatet i S: t Petersburg har länge lärt oss att ta med en mängd varma kläder.
Alla åtgärder som vidtagits hjälpte inte. Tältet kännetecknades av utmärkt ventilation, vilket var en speciell stolthet för dess arkitekter. Tack vare detta ventilationssystem kostar det sex gånger mer än utan det. Formgivarna har tillhandahållit ett grundligt blåst tak, som är skyddat från flugor och regn, ett separat fönster för varje gäst, och även ett tillströmning av frisk luft för hunden. Kort sagt, tältet var svalare ingenstans ...
Förkylningen tycktes ge sig till benen. Med varje minut föreställde jag mig att jag blev sjuk av otitis media, hjärnhinneinflammation, lunginflammation, reumatism och enures, mentalt sagt farväl till lungorna, njurarna och andra vitala organ.
Den höga tragedin i min död förstördes av oförskämda röster. Runt tältet fanns trappsteg; hela insidan genomborrade genom röntgenstrålen. Jag bestämde mig för att detta var början på ett nytt äventyr: uppenbarligen bestämde vakterna för ”rymdporten” att gripa oss för att ha invaderat en hemlig anläggning. Så de kommer att kasta mig och min fru i ett fängelsehål, där de utsätts för monströsa tortyr. Men tyvärr, allt visade sig vara mycket mer prosaiskt: ryska turister gick förbi, ännu inte nykande från nyåret.
- Vad är klockan? Jag frågade min fru i hopp om en snabb gryning.
"Fyra timmar," mumlade hon och vaknade inte.
"Låt oss gå någonstans," föreslog jag, "låt oss äta varmt te." Eller köp en varm filt. Allt är bättre än att ligga här och frysa.
När jag tittade på världen från tältet såg jag att havet kom mycket nära: vågor slickade stenar på några meter. Vi kröp ut, påminde om franska med vår utrustning, som en gång hade belägrat Moskva. Vattnet i kanalen brusande hotfullt och erinrade om otillförlitligheten hos elementen och världen som helhet. På dess betongstrand gick vi på Khorfakkan-Dibba-motorvägen och gick mot den närmaste bensinstationen. Det fanns bara en bankomat. Vi promenerade längre längs stranden under hopp om att hitta något varmt och dygnet runt. Men allt var tyvärr låst på natten - och små butiker och Golden Fork-restaurangen. Efter att ha plockat upp en stor bit polyeten på marknaden, flyttade vi tillbaka och beslutade att stänga all egenutrustning med detta fynd.
Dyster morgon
Polyeten uppfyller våra förväntningar. På en molnig morgon den tredje januari var tältet till och med lite varmare än utanför. Havet drev bort, och kanalen rullade sina grunt vatten lata och vardagliga. Efter en natt på skarpa stenar skrikade och ryggade ryggen. Till och med naggade ben och spår av någons tassar - antingen vargar eller hundliknande - på kanalstranden där vi promenerade på natten väckte inte mitt humör. Efter en halvtimme på sanden var vi i Golden Fork. Även om restaurangen var belägen i centrum av vallen såg området runt till och med öde ut på dagen. Hustrun klättrade modigt i de grå blyvågorna. Jag tittade på henne från restaurangfönstret, väntade på middag och drömde om att hitta mig själv i bussens mjuka fåtölj, där jag kunde återhämta mig från en galen natt.
Men där var det. I Fujairah gick vi runt i biografen och i hela området, men hittade inga tecken på transporten som vände på den igår och körde tillbaka till Dubai. Alla lokala invånare, inklusive säljaren av stekt bananer, försäkrade oss att bussen bara går "hit", men inte "tillbaka". Vi trodde inte på dem och försökte under lång tid hitta ett stopp, hobbade med en hög med saker på trottoarerna, desinficerade av reparationer. Efter att vi inte hittat någonting konstaterade vi att en taxi kostar samma som en buss - 25 drx per person. Om det finns fyra passagerare i den.
"Jag förstår det," sa min fru och satt inne, "när Dubai-bussen går till Fujairah, får Dubai-emiratet pengarna." Och om han gick tillbaka med människor, skulle pengarna för resan från Fujairah också gå till Dubai ...
Med tanke på detta sovnade jag gradvis. Taxi släppte oss en halvtimme från huset. Utmattad och smutsig kröp vi in i lägenheten krossad av en katt. Vi hade en natt städning och en hård uppvaknande att arbeta.
Mellan resor
Strax efter dessa händelser började firandet av Kurban Bayram i Emiraten. Lyckligtvis hade jag under två arbetsveckor en god vila och ackumulerade styrka för att dyka huvudet igen på helgen. Och min fru och jag bestämde mig för att åka till samma platser igen, som om jag har skrivit om nyttårskampanjen har jag ett grovt utkast.
Dessutom förtjänade Khorfakkan det. Speciellt dess tysta gator, som löper parallellt med huvudet - den vertikala tvärstången på bokstaven "T". Deras liv tycktes ha slutat i marken för 40 år sedan. Allt här påminde om pre-oil-åren: flagnande hus, gammaldags bilar och kvinnor i svarta kappor, som bär påsar från marknaden. Barn lekte osjälviskt i dammet bredvid höner, getter och lamm som låg runt där. Korsvägar av gator var ockuperade av enorma pölar, i vars oskakliga yta bergstopparna återspeglades.
"Det fanns ingenting, det kommer inte att finnas någonting," viskade det tysta patriarkala landskapet. "Bor här och nu. Bara på det här sättet hittar du verklig fred." Ja, kanske, för denna känsla var det värt en resa till en lugn stad igen. Självklart hade vi några allvarliga förberedelser. Efter att ha undersökt guideboken fick vi veta att den vita byggnaden på Cosmodrome var Oceanic Hotel, känt för sitt dykcenter.
Khorfakkan ansågs enligt boken vara en populär utväg, och centrum för sitt nattliv var den bekanta strandpromenaden. Dessutom förtjänade den sidan av den, där vi såg kranarna, också uppmärksamhet. "Här kan du se," rapporterade boken, "intressanta prover av djuphavsskal. Fiskare kasta dem helt enkelt när de rengör sina fisknät."
Försök nummer 2. Felhantering
Den här gången tog vi inte bara frukt, smörgåsar, tröjor, ullstrumpor, dricksvatten och en karta, utan också en luftmadrass och den varmaste filten. Vi eliminerade det patenterade ventilationssystemet i förväg genom att täcka tältet ovan och under med näsdukar, halsdukar, halsdukar, örngott och en sängäcke för stolar. Kanske nu har det blivit ännu dyrare - eftersom vårt unika kunnande inte släppte ett enda varmt luft från det.
På Ittihad-torget i Deira, samma där vår första resa startade, gjorde jag ett avtal med en äldre skäggig taxichaufför. Han körde bilen, en och en halv gång överskridande alla siffrorna på hastighetsbegränsningsskyltarna. Namnen på byar och städer - Al-Da'id, Masafi, Datta och Bitna - ersatte varandra, som träd utanför fönstret i ett budtåg. Den skäggiga mannen körde oss hela vägen till Horfakkan, släppte oss vid en bensinstation nära Oceanic Hotel och gav sitt telefonnummer.
Vi slog läger vid kanalstranden, på den plats där vi senast hittade spår av tassar och ben. Det verkade för mig vara det säkraste - och viktigast av allt - utan en enda sten. Vi lämnade saker under skydd av vargar och åkte till stormarknaden, där vi tillbringade tre timmar på att försöka och köpa en ny baddräkt till min fru. Sedan ätit de med exotisk nötpizza och varm choklad i det futuristiska caféet Vergnano 1882, som kunde ha blivit dekorationen för filmandet av The Fifth Element. Efter att ha skjutit madrassen in i tältet, blåste vi upp den, och efter att ha täckt oss med ett berg av filtar, gick vi till sängs.
Den här gången beslutade solen tydligen att återbetala skulderna för den tredje januari, och vid middagstid förvandlades vårt lila hus till ett riktigt växthus. När vi slet av svettiga tröjor sprang vi till dammen som förbinder berget med stranden och sedan såg vi att lokala kvinnor badar bara i kläder. Staden Khorfakkan ingår, som ni vet, i Sharjahs emirat, känt för strängen i islamiska lagar. Detta gällde till och med på vallens avlägsna hörn. För att inte tala om dess centrala delar, till exempel gyllene gaffeln, där Sofia Ivanovna stänkte förra gången.
- Medel, - make var upprörd, - vi förgäves i tre timmar valde en baddräkt?
"Ingenting", tröstade jag henne, "kanske vi en dag kommer att åka till Krim." Eller till Karelia. Eller till Peter ...
Med dessa ord var jag tvungen att klättra min fru till toppen av berget; från det blev det synligt att mycket sandbank där jag inte vågade gå förra gången. Vi gick ner till sandstranden och såg ett läger med ett dussin tält. Bara flyttande bort från honom en god halv kilometer, använde vi äntligen en baddräkt för dess avsedda syfte.
Återvända till staden och äta frukost på Green Beach Restaurant med magnifik shish tavuk och läckert turkiskt kaffe. Sedan red de på en kamel. Hans förare körde över 100 dirham, men då han såg uttrycket i våra ansikten sänkte han priset tiofaldigt.
Från höjden på pucklarna såg jag hur banvallen oförändrat har förändrats i jämförelse med vårt senaste besök. Det verkar som att guiden inte ljög. På kvällen märkte vi att marknaden för mattor och krukor blev en hel mässa på natten med uppblåsbara rutschbanor och restauranger. Och även om nu basaren inte fungerade, fanns det fortfarande otroligt många människor på stranden.
Många arabiska familjer samlades här för att fira Eid al-Adha. Till en början lossades en tjock rottingmatta på minst tre till tre meter från bilen. På detta sängkläder, bland kuddarna, satt familjens huvud sittande och tog på sig den ärade plikten att röka vattenpipa. Under tiden lossade kvinnor tält, separerade för varje barn, fällbara bord och stolar, samt en vecka mat av mat från bilen. Den inkluderade kebab, som omedelbart började väsa på grillen.
Mats semesterfirare täckte nästan gräsmattan. De mest glada och oordningliga familjerna var indier. Dumma skurrande fram och tillbaka och stöter på varandra, män och kvinnor i färgglada kläder drog kuddar, mat och rätter från plats till plats. Under sina fötter snurrade barn med ballonger och godis.
Vi lämnade "ökenfartyget" och åkte för att söka lugn och ro. De överlevde först i slutet av vallen, där kranar vred sig inbjudande, och bredvid dem stod en fisk- och grönsaksmarknad. I närheten låg nät övergivna av någon och flera halvt sjunkna båtar. Många små snäckskal krossade under foten här. På vägen tillbaka åkte vi till Golden Fork för en måltid med krabbsoppa och teppanyaki kyckling. Därifrån ringde vi till den skäggiga föraren; snart väntade han på oss på bensinstationen. Efter en och en halv timmes körning i vansinnig hastighet var vi redan i Dubai och dzhigit bromsade precis nära vår ytterdörr.
Det andra försöket att besöka Horfakkan var helt klart en framgång. Kanske det enda vi inte hade tid att göra var att vandra genom de tysta gatorna där getter sover och kycklingar gräver i dammet ... Men gör sådana bagatell i kampanjen något? Jag tror inte. I själva verket behöver en riktig turist bara en sak: gör en rutt så att den går nära dusch, strand, restaurang, bankomat, stormarknad, nattcafeteria, grill med bord och en uppsättning pensel, samt civiliserade toaletter. Och så långt som möjligt från steniga berg och våta kalla havet.
Ivan Sheiko-Little
